TT Diffusor 12" - Standard

The 12” Veteran 30™ speaker from WGS is tonally superior to Celestion's™ Vintage 30™ speaker. The tonal improvement is in the upper-mids. The Veteran 30™ speaker has smoothed out the upper-mid "spike" notorious in the Vintage 30™ speaker.

Unit Weight:  10 pounds

Mounting Information

• Diameter:12.2”
• Overall depth: 5.3”
• Cut-out diameter: 11.1”
• Mounting slot dimensions: 0.31”
• Number of mounting slots: 8

Thiele-Small Parameters

• Resonant Frequency (Fs): 94.84 Hz
• DC Resistance (Re): 7.99 Ohm
• Coil Inductance (Le): 0.35 mH
• Mechanical Q (Qms): 12.15
• Electromagnetic Q (Qes): 0.78
• Total Q (Qts): 0.74
• Compliance Equiv. Vol. (Vas): 18.53 cu ft
• Mech. Compliance of Susp. (Cms): 0.10 mm/N
• BL Product (BL): 13.25 T-M
• Diaphragm Mass Inc. Airload (Mms): 28.88 grams
• Surface Area of Cone (Sd): 366.10 cm squared
• Sound Pressure Level (spl): 99.84 db

Following the great reviews we received for the Gold 12", we realised there was also a need for a speaker that conveyed the Alnico mellowness of the original Blue, with the speed and response of a 10" driver.The G10 Gold is the ultimate 10" speaker, blending unmistakable Alnico class with a rich low-end, creamy mid-range and vintage chiming top-end. Springy, warm, revealing and highly expressive, it can be used singly or in pairs to add a classy sheen to any amp, or in a 4x10 configuration for higher volume depth, warmth and shimmer, with less of the boom associated with 4x12 cabinets. General Specifications

• Nominal diameter: 10", 254mm
• Power rating: 40Wrms
• Nominal impedance: Available 8Ω or 15Ω
• Sensitivity: 98dB
• Chassis type: Pressed steel
• Voice coil diameter: 1.75", 44.5mm
• Voice coil material: Round copper
• Magnet type: Alnico
• Frequency range: 80-6000Hz
• Resonance frequency, Fs: 80Hz
• DC resistance, Re: 6.66Ω and 13.56Ω

Mounting Information

• Cut-out diameter: 9.0", 229mm
• Diameter: 10.1", 256mm
• Magnet structure diameter: 4.7", 119mm
• Mounting slot dimensions: 0.25", 6.5mm Ø
• Mounting slot PCD: 9.6", 244mm
• Number of mounting slots: 8
• Overall depth: 5.3", 135mm
• Unit weight: 6.0lb, 2.7kg

Even and balanced from top to bottom. No sacrifice in tone for using higher power and/or higher gain with this speaker, it is crammed full of balance, definition, and most importantly, control. This speaker plays well with pedals and is slow to break up.

Spezification:

• Nominal Impedance (Z): 8 Ohm
• Rated Power IEC268-5: 90 Watt
• Sensitivity (@1W/1 m): 100 dB/SPL
• Frequency range: 80 – 5000 Hz
• Resonant Frequency (Fs): 85 Hz
• Voice Coil Diameter 1.75”

Files:

• Datasheet

 

Vintage American Ceramic Guitar Speaker
12" seamed cone with Large Ceramic Magnet, upgrade replacement for Jensen C12N.

• Magnet:  Large Ceramic
• Power: 50 W
• Sensitivity: 99,5 dB
• Weight: 3,4 kgs
• VC Diameter: 1.5″
• 8 Ohm

The 12” ET65™ speakers has big and creamy lows blend with tight midrange and sparkling highs for some of the best tones ever created! This speaker is for classic rock, country, and blues. Upgrade from your Celestion™ G12-65.

Unit Weight:  7.5 pounds

Thiele-Small Parameters

• Resonant Frequency (Fs): 98.69 Hz
• DC Resistance (Re): 8.05 Ohm
• Coil Inductance (Le): 0.35 mH
• Mechanical Q (Qms): 5.38
• Electromagnetic Q (Qes): 1.10
• Total Q (Qts): 0.91
• Compliance Equiv. Vol. (Vas): 16.75 cu ft
• Mech. Compliance of Susp. (Cms): 0.09 mm/N
• BL Product (BL): 11.58 T-M
• Diaphragm Mass Inc. Airload (Mms): 29.51 grams
• Surface Area of Cone (Sd): 366.10 cm squared
• Sound Pressure Level (spl): 99.45 db

The Liverpool 1275 is the classic British rock tone,inspired by tones from the 80’s. A complex, thick and vocal midrange cuts through the upper-register, while nice, full, lower-mid grunt completes the warm, gutsy, tight lows. The highs, while clear, open and articulate remain warm and ear pleasing.

Spezification:

• Nominal Impedance (Z): 16 Ohm
• Rated Power IEC268-5: 75 Watt
• Sensitivity (@1W/1 m): 100 dB/SPL
• Frequency range: 75 – 5000 Hz
• Resonant Frequency (Fs): 83 Hz
• Voice Coil Diameter: 1,75"

Files:

• Datasheet

The 12” Green Beret™ guitar speaker brings crunchy cone breakup, growling bass, great headroom, and aggressive mids together better than any other 25 watt speaker. Upgrade for Celestion™ G12M Greenback™.

Unit Weight:  7.5 pounds

Mounting Information

• Diameter: 12.2”
• Overall depth: 5.3”
• Cut-out diameter: 11.1”
• Mounting slot dimensions: 0.31”
• Number of mounting slots: 8

Thiele-Small Parameters

• Resonant Frequency (Fs): 125.30 Hz
• DC Resistance (Re): 8.05 Ohm
• Coil Inductance (Le): 0.34 mH
• Mechanical Q (Qms): 9.52
• Electromagnetic Q (Qes): 1.35
• Total Q (Qts): 1.18
• Compliance Equiv. Vol. (Vas): 10.50 cu ft
• Mech. Compliance of Susp. (Cms): 0.06 mm/N
• BL Product (BL): 11.70 T-M
• Diaphragm Mass Inc. Airload (Mms): 29.20 grams
• Surface Area of Cone (Sd): 366.10 cm squared
• Sound Pressure Level (spl): 99.63 db

Combining decades of experience with advanced measurement and analysis, the V-Type has been built using a carefully balanced 'recipe' of old and new design techniques. It produces a heady, exciting modern vintage sound that just makes you want to keep on playing: a speaker that delivers authentic Celestion tone whatever your style.The V-type is a sweet sounding speaker with a superbly balanced tonal signature that imparts a vintage musicality to your tone. Clean sounds are true across the lows, mids and highs, with just enough upper-mid chime and HF sparkle to add clarity and definition. Crank it up for a sizzling overdrive and raw rock tones, with plenty of mid-band warmth to give body and substance to lead note playing.

General Specifications

• Nominal diameter: 12", 305mm
• Power rating: 70Wrms
• Nominal impedance: Available 8Ω or 16Ω
• Sensitivity: 98dB
• Chassis type: Pressed steel
• Voice coil diameter: 1.75", 44.5mm
• Voice coil material: Round copper
• Magnet type: Ceramic
• Magnet weight: 31oz, 0.88Kg
• Frequency range: 70-5000 Hz
• Resonance frequency, Fs: 75Hz
• DC resistance, Re: Available 7.3Ω or 12.9Ω

Mounting Information

• Cut-out diameter: 11.1", 283mm
• Diameter: 12.2", 309mm
• Magnet structure diameter: 5.3”, 134mm
• Mounting slot dimensions: 0.31", 7.9mm Ø
• Mounting slot PCD: 11.7", 297mm
• Number of mounting slots: 8
• Overall depth: 4.84”, 123mm
• Unit weight: 7.2lb, 3.3kg

Tube-Town's Review

The Celestion V-Type sounds like a Vintage 30 with a touch of Greenback. Does anybody really need this? We think so, because the V-type has some clear advantages over the Vintage 30.
The biggest complaint about the Vintage 30 it the strong mid peak, which is nearly linear at 100dB between 450 - 1300 Hz. The V-Type also has a mid peak, but it starts later, around 600 Hz, and drops off sharply after 1kHz, which gives it a significantly smoother, less cluttered sound.
The V-Type also weighs quite a bit less than the Vintage 30. Your back will be grateful, and combo owners will be particularly happy.
The weight reduction follows from the use of a smaller magnet. The smaller magnet has the additional advantage that it can now be used in combos in which the magnet of a Vintage 30 would come in contact with the tubes or transformers. The V-Type also handles 10 watts more, which allows greater headroom, and is particularly useful with 50-watt amps.
Finally, the V-Type is considerably less expensive than the Vintage 30, for which your wallet will thank you.
All in all, we have to ask if the Vintage 30 is even necessary any more, as the V-Type is, to our taste, a better speaker and highly recommended as a direct replacement.
 

In a nod to the great Scottish rock bands, the Glasgow 1050 is the perfect option for guitar players seeking a powerful leading sound at the forefront of any number. This driver's cone is a special, concentrically ribbed paper cone made by guitar-cone expert Kurt Müller, creating a tone profile of rich and warm lows, a balanced mid-range, and screaming highs.

Upgrade your tube amp with this high sensitivity replacement driver—a model sporting a large 35 oz ceramic magnet and a 1.75” voice coils used in the ToneSpeak 12” speakers—to pack your tone with plenty of punch.

British tone guitar speaker

• 10" (250 mm) steel basket diameter
• 50 watts, 8 ohm, 96 dB SPL
• 1.75" aluminum voice coil, Nomex former
• 35 oz ferrite magnet
• Kurt Müller paper cone
• Size, Nominal (inch & mm): 10" (250 mm)
• Shape of Speaker: Round
• RoHS Compliant: No
• Nominal Impedance (Z) (Ω): 8
• Rated Power IEC268-5 (W): 50 Watts
• Rated Impedance (Ω): 8
• Program Power (W): 100
• Frequency Range (Hz): 65 - 5,500
• Sensitivity (dB SPL) ¹: 96
• Resonant Frequency (Fs) (Hz): 109
• DC Resistance (Re) (Ω): 7.1
• Voice Coil Inductance (Le) (mH): 0.39
• Mechanical Q Factor (Qms): 18.06
• Electrical Q Factor (Qes): 0.85
• Total Q Factor (Qts): 0.81
• Mechanical Resistance (Rms) (kg/s): 0.83
• Compliance Equivalent Volume (Vas) (L): 21.86
• Suspension Compliance (Cms) (mm/N): 0.10
• Surface Area of Diaphragm (Sd) (cm²): 397.61
• Moving Mass (Mms) (gm): 21.81
• Motor Force Factor (BL) (T•M): 11.22
• Efficiency (η₀) (%): 3.22
• Efficiency Bandwidth Product (EBP) (Fs/Qes): 128.99
• Basket Type: Stamped steel
• Terminal Size (mm): 5.2 x 0.5
• Voice Coil Diameter (mm): 44.5
• Voice Coil Wire Material: Copper clad aluminum
• Voice Coil Former Material: Nomex
• Voice Coil Winding Style: Single Layer
• Magnet Material: Ferrite
• Magnet Weight (g): 993.23
• Cone Body Material: Paper composite
• Cone Surround Material: Paper composite
• Dust Cap Material: Cloth

The Neo V-Type has been designed to be a cost-effective, lightweight neodymium magnet guitar speaker option both for manufacturers and for after-market upgrades, with no compromise on tone.

This sweet sounding speaker has a superbly balanced sonic signature that imparts a vintage musicality to your tone. Clean sounds have just the right amount of upper-mid chime and HF sparkle to add clarity and definition. Crank it up for a sizzling overdrive and some raw rhythmic grind, but expect a little extra definition and note separation for your searing, single note lead lines thanks to some neodymium magnet magic.

Specifications

• Nominal diameter: 305mm/12in
• Power handling: 70W
• Nominal impedance: 8Ω or 16Ω
• Sensitivity: 98dB
• Chassis type: Pressed Steel
• Voice coil diameter: 44mm/1.75in
• Voice coil material: Round copper
• Magnet type: Neodymium
• Frequency range: 75Hz-5000Hz
• Resonance Frequency: 75Hz

Building on the platform of the Blue the Gold is a higher-powered Alnico-magnet guitar speaker that recreates the unmistakable sonic signature of a ‘well played-in’ original.
Over time the high frequencies of a Blue soften and become less chalky as the cone becomes more flexible – a much sought after characteristic that the Gold exhibits straight out of the box.

Also present in the Gold sound from the outset is an added warmth and complexity in the midrange which coupled with the classic Alnico qualities of a laid-back attack rounded low end and brilliant bell-like highs deliver huge rhythm voicings and saturated vocal lead tones.
The Gold is a wonderfully expressive and revealing loudspeaker affording guitarists an unprecedented degree of dynamic control.

Specifications

• Nominal diameter 305mm / 12in
• Power rating 50W
• Rated impedance 8Ω or 15Ω
• Sensitivity 100dB
• Chassis type Pressed steel
• Magnet type Alnico
• Voice coil diameter 1.75in / 44.5mm
• Voice coil material Round copper
• Frequency range 75-5000Hz
• Resonance frequency, Fs 75Hz
• DC resistance, Re 6.4Ω or 11.8Ω

Mounting Information

• Cut-out diameter 283mm / 11.1in
• Diameter 309mm / 12.2in
• Magnet structure diameter 128mm / 5.0in
• Mounting hole dimensions 7.9mm / 0.31in Ø
• Mounting hole PCD 297mm / 11.7in
• Number of mounting holes 4
• Chassis depth (inc gasket) 92mm / 3.63in
• Magnet depth 73mm / 2.87in
• Overall depth 165mm / 6.5in
• Unit weight 4.2kg / 9.3lb

The original G12M of the 1960s was Celestion's first guitar speaker to use a ceramic magnet and paved the way for high power guitar amplifiers. The G12M uses a medium weight magnet to produce a sound that is smooth and warm but bright enough to hold its own against any rock backline.Known simply these days as the 'Greenback', the G12M's fabled 'brown tone' is characterised by a warm, controlled low-end, a rich, vocal mid-range and a delicate, detailed top-end. Loaded into a 4x12 and driven hard, these speakers exude warm, crunchy chords and sweet searing single-notes

General Specifications

• Nominal diameter: 12", 305mm
• Power rating:20Wrms
• Nominal impedance: 8Ω and 15Ω
• Sensitivity: 96dB
• Chassis type: Pressed steel
• Voice coil diameter: 1.75", 44.5mm
• Voice coil material: Round copper
• Magnet type: Ceramic
• Magnet weight: 35oz, 0.99kg
• Frequency range: 75-5000Hz
• Resonance frequency, Fs: 75Hz
• DC resistance, Re: 6.57Ω and 12.13Ω

Mounting Information

• Cut-out diameter: 11.1", 283mm
• Diameter: 12.2", 309mm
• Magnet structure diameter: 5.9", 150mm
• Mounting slot PCD: 11.7", 297mm
• Number of mounting slots: 4
• Overall depth: 5.1", 130mm
• Unit weight: 7.9lb, 3.6kg

Finally, the wait is over. We have created a 10" speaker that captures all the tone and mojo of our extremely popular 12" Green Beret.   The Green Beret 10 boasts the same midrange push, articulate top end and warm, harmonically rich breakup of its larger namesake.  It also sports an impressive amount of low end for a 10" speaker.   With a 1.5" voice coil and a paper former, this speaker drips with vintage tone.    If you've been looking for classic British tone in a 10" speaker the Green Beret 10 delivers.

Tube-Town Review: Due to the smooth cone used in the 10" WGS Green Beret, its top end is much more subtle compared to the original 12" Celestion Greenback G12M, but also to the 10" Celestion Greenback. However, the midrange is not overemphasized and the whole speaker sounds full and balanced, with a distinct "American touch" to the overall sound.
We recommend the 10" Green Beret for everything from blues to rock to modern metal, but less so for blackface-typical clean sounds, for which there are better suited 10" speakers. In order for the speaker to develop its full sonic spectrum, it should be used either in an open cabinet or combo, or in a large-volume closed cabinet. A closed cabinet that is too small will dampen the speaker too much and cut the sound.
The WGS 10" Green Beret is also a real upgrade for many budget combos that are equipped with inexpensive 10" speakers and often sound a bit thin and sharp, especially when it comes to harder tones.

Thiele-Small Parameters

• Resonant Frequency (Fs): 117.31 Hz
• DC Resistance (Re): 6.8 Ohm
• Coil Inductance (Le): mH
• Mechanical Q (Qms): 9.429
• Electromagnetic Q (Qes): 1.884
• Total Q (Qts): 1.57
• Compliance Equiv. Vol. (Vas): 15.59 cu ft
• Mech. Compliance of Susp. (Cms): 0.082 mm/N
• BL Product (BL): 11.71 T-M
• Diaphragm Mass Inc. Airload (Mms): 22.4417 grams
• Surface Area of Cone (Sd): 336.0962 cm squared
• Sound Pressure Level (spl): 96.62 db

Vintage American Ceramic Guitar Speaker
10" seamed cone speaker with a small ceramic motor, an upgrade replacement for Jensen C10R.

• Power: 25 W
• Small ceramic magnet
• sensitivity: 96,5 dB
• weight: 1,4 kg
• VC diameter: 1"
• 8 Ohm

With a 90-watt power rating the Celestion Cream is purpose-built for vintage tones whatever kind of amp you use.
By applying new technologies and manufacturing methods developed during the creation of our Creamback speakers
we’ve been able to deliver a higher power rating while preserving the very essence of an alnico guitar speaker.

Delivering a glorious laid-back attack the Cream exudes warm lows and a brilliant bell-like chime.
It has smooth and organic mids further characterised by a fine-grained detail that adds a high-definition quality to the vocal range.

The Cream has been specially created to bring alnico class to all kinds of amps from 1-watt to 90-watts.
It conveys a satisfying warmth detailed expressiveness and exceptional musicality even at low power levels.

Specifications

• Nominal diameter 305mm / 12in
• Power rating 90W
• Rated impedance 8Ω or 16Ω
• Sensitivity 100dB
• Chassis type Pressed steel
• Magnet type Alnico
• Voice coil diameter 1.75in / 44mm
• Voice coil material Round copper
• Frequency range 75-5000Hz
• Resonance frequency, Fs 75Hz
• DC resistance, Re 6.7Ω & 13.1Ω

Mounting Information

• Cut-out diameter 283mm / 11.1in
• Diameter 309mm / 12.2in
• Magnet structure diameter 128mm / 5.0in
• Mounting hole dimensions 7.9mm / 0.31in Ø
• Mounting hole PCD 297mm / 11.7in
• Number of mounting holes 8
• Chassis depth (inc gasket) 92mm / 3.63in
• Magnet depth 73mm / 2.87in
• Overall depth 165mm / 6.5in
• Unit weight 4.2kg / 9.3lb

Give your listeners a tailored response of a sharp and punchy bottom-end, scooped mids, and soaring highs--keeping you in the fray at the extremes while maintaining a nice sense of sweetness in the middle of your range.

This classic 10" guitar speaker delivers a vintage sound, thanks to an alnico magnet motor that softens the tone without losing the immediacy. In addition, a vintage Kurt Müller paper cone maintains a lush profile, full-bodied sound profile that compliments your playing.

British tone guitar speaker

• 10" (250 mm) steel basket diameter
• 20 watts, 8 ohm, 96 dB SPL
• 1" copper voice coil, Kraft paper former
• 6.8 oz alnico magnet
• Kurt Müller guitar cone
• Size, Nominal (inch & mm): 10" (250 mm)
• Shape of Speaker: Round
• Speaker Type: Guitar Speaker
• Application: Musical Instruments
• Environment: Indoor
• RoHS Compliant: Yes
• Nominal Impedance (Z) (Ω): 8
• Rated Power IEC268-5 (W): 20 Watts
• Rated Impedance (Ω): 8
• Continuous Power (W): 20
• Program Power (W): 40
• Frequency Range (Hz): 65 - 6,300
• Sensitivity (dB SPL) ¹: 96
• Resonant Frequency (Fs) (Hz): 112
• DC Resistance (Re) (Ω): 6.20
• Voice Coil Inductance (Le) (mH): 0.35
• Mechanical Q Factor (Qms): 18.38
• Electrical Q Factor (Qes): 1.99
• Total Q Factor (Qts): 1.80
• Mechanical Resistance (Rms) (kg/s): 0.61
• Compliance Equivalent Volume (Vas) (L): 28.27
• Suspension Compliance (Cms) (mm/N): 0.1
• Surface Area of Diaphragm (Sd) (cm²): 397.61
• Moving Mass (Mms) (gm): 15.84
• Motor Force Factor (BL) (T•M): 5.91
• Efficiency (η₀) (%): 1.93
• Efficiency Bandwidth Product (EBP) (Fs/Qes): 56.48
• Basket Type: Cold-rolled steel
• Terminal Size (mm): 5.2 x 0.5 (Dual lug)
• Voice Coil Diameter (mm): 25.4
• Voice Coil Wire Material: Copper
• Voice Coil Former Material: Kraft paper
• Voice Coil Winding Style: Single Layer
• Magnet Material: Alnico
• Magnet Weight (g): 192.77
• Cone Body Material: Paper composite
• Cone Surround Material: Paper composite
• Dust Cap Material: Felt

Originally created in the late 70s using more modern materials and techniques for a higher power handling, the G12-65 is widely regarded as one of the best speakers ever produced for use in a 4x12 cabinet.With its fast attack and tightly controlled low- end, the G12-65 had become a firm favourite with hard rock players by the early 80s. The precisely tuned mid-range and crisp defined top-end contribute to an aggressive crunch sound that punches through the mix while the mid-range warmth and detail give weight and depth to single notes.

General Specifications

• Nominal diameter: 12", 305mm
• Power rating: 65Wrms
• Nominal impedance :Available 8Ω or 15Ω
• Sensitivity: 97dB
• Chassis type: Pressed steel
• Voice coil diameter: 1.75", 44.5mm
• Voice coil material: Round copper
• Magnet type: Ceramic
• Magnet weight: 35oz, 0.99kg
• Frequency range:80-5000Hz
• Resonance frequency, Fs: 85Hz
• DC resistance, Re: Available 6.9Ω or 11.8Ω

Mounting Information

• Cut-out diameter: 11.1", 283mm
• Diameter: 12.2", 309mm
• Magnet structure diameter: 5.7", 145mm
• Mounting slot dimensions: 0.31", 7.9mm Ø
• Mounting slot PCD: 11.7", 297mm
• Number of mounting slots: 4
• Overall depth: 5.0", 128mm
• Unit weight: 7.7lb, 3.5kg

Vintage American Ceramic Guitar Speaker
12" seamed cone with Large Ceramic Magnet, upgrade replacement for Jensen C12N.

• Magnet:  Large Ceramic
• Power: 50 W
• Sensitivity: 99,5 dB
• Weight: 3,4 kgs
• VC Diameter: 1.5″
• 8 Ohm

• Type: Toggle Switch, Short lever
• Version: DPDT, ON-ON
• Rating: 1 A / 250VAC, 3 A / 125VAC
• Contact Current Rating: 1 A at 250 V
• Contact resistance: 20 mΩ max.
• Insulation resistance: 1000 MΩ min.
• Dielectric strength: 1000V RMS
• Contact Plating: silver
• Operating Life: 30.000 cycles
• Termination Style: solder-lugs

Universal size for 12" speakers
Dome diameter: 120 mm - recommended for guitar loudspeaker with massive beaming and higain sounds

As the frequency increases, the radiation of a loudspeaker is increasingly focused on its center. If the listener is in this beam, the sound is extremely harsh and biting; if one moves to the side of it, the sound becomes significantly darker and treble components are partially missing.
To reduce this behavior, a diffuser is used. This sits directly in the beam of the speaker and deflects the high frequencies very strongly, it breaks the "beam". This makes the sound much fuller and more balanced.

Hear the Diffusor in action on ->YouTube (made by one of our customers, Thanks !)

Universal Mono/Stereo Terminal, replacement for Marshall Terminal ME-19605000 which is used in 2X12 or 4X12 Marshall speaker cabs, with extended connections and possibilities. For the used with a 4X12 a second wireset is needed to connect two speakers in parallel. Please see the list with recommended products.

If used with this speakers

• 2 x 16 Ohms or
• 4 x 32 Ohms or
• 4 x 8 Ohm

one will get the following connection options

• 8 ohm mono
• 16 ohm left + 16 ohm right stereo
• 16 ohm left only mono
• 16 ohm right only mono
• 32 ohm mono

Colorcodes:

• black: L-
• red: L +
• green: R -
• white: R +

Files:

• Datasheet

It's only Rock'N Roll
Specifications

• Size: ca. 510 x 420 x 240 mm
• Tolex: customer preference
• Grillcloth: customer preference
• Hardware: customer preference
• Back: customer preference
• Wood:
  • Corpus: 18 mm Pine Plywood
  • Baffle: 12 mm Birch Plywood
• Weight: ca.  8 kg
• Loudspeaker: none

[content:3210140]
[content:3210137]
[content:3210136]